Maybe I, Maybe you…

Dzisiaj ogarnęła mnie jakaś melancholia i smutek – rzadko goszczący u mnie…Odchodzą bliscy, odchodzą znajomi i sytuacja na świecie bardzo niepokoi. Osobiście bardzo przeżywam sytuację na naszej wschodniej granicy…nie mogę pogodzić się z ludzkim okrutnym dramatem!

Jak to możliwe ?

Jak to możliwe, że w środku Europy można pozwolić ludziom, a przede wszystkim matkom z małymi dziećmi na pozbawienie ich jakiejkolwiek pomocy humanitarnej! Jak można tak cynicznie wykorzystywać bezbronnych ludzi do politycznych rozgrywek!  Jak można skazywać na tak okrutny los i niechybną  śmierć! Śmierć uwłaczającą ludzkiej godności ! Nie mogę nawet pisać  na ten temat, bo łzy same napływają do oczu, a moje serce rozrywa się na kawałki!!! Jak to możliwe ?????

Piękny utwór Scorpions…

Chciałabym na przekór wszystkiemu chociaż na chwile się uśmiechnąć, ale to zbyt trudne dzisiaj dla mnie! Słucham pięknego utworu Scorpionsów (poniżej) i pozwalam sobie na smutek…Tylko przyroda nie wzrusza się sytuacją i jakby chciała otrzeć mi łzy, stworzyła piękny jesienny spektakl na niebie! Jak dobrze, że jest…jak dobrze, że potrafi ukoić i na moment oderwać od ciężkich myśli…

Oczywiście utrwaliłam telefonem i Wam przesyłam poniżej:

Tłumaczenie tekstu:

Może ja, może Ty… Możemy zmienić ten świat Sięgamy poza duszę Zagubioną w mroku Może ja, może Ty… Możemy znaleźć klucz do gwiazd By złapać ducha nadziei By ocalić pozbawione nadziei serce Patrzysz w górę, na niebo Z tymi wszystkimi pytaniami w głowie Wszystko, czego potrzebujesz, to usłyszeć Głos swojego serca W świecie przepełnionym bólem Ktoś woła Twoje imię Dlaczego nie sprawimy, by stało się to prawdą? Może ja, może Ty… Może ja, może Ty… Może ja, może Ty… Może ja, może Ty… Tylko o tym marzymy… Ale świat byłby zimny Bez marzycieli takich jak Ty Może ja, może Ty… Jesteśmy żołnierzami miłości Urodzeni, by nieść płomień Przywracać jasność w ciemności Patrzysz w górę, na niebo Z tymi wszystkimi pytaniami w głowie Wszystko, czego potrzebujesz, to usłyszeć Głos swojego serca W świecie przepełnionym bólem Ktoś woła Twoje imię Dlaczego nie sprawimy, by stało się to prawdą? Może ja, może Ty…

Tekst pochodzi z https://www.tekstowo.pl/piosenka,scorpions,maybe_i___maybe_you.html